Úpravy se dotknou zhruba tři sta metrů dlouhého úseku od ulice Holandská po ulici Švýcarská. V tomto posledním původním úseku ulice Americká bude také kompletně opravena vozovka včetně přilehlé zastávky městské hromadné dopravy a přechodů pro chodce. Rekonstrukcí navíc přibude 25 parkovacích míst a nové chodníky na jižní straně ulice od elektra OKAY po JYSK.
Úsek ulice Americká vč. křižovatek u Kauflandu do ul. Švýcarská a od Tesca do ul. Holandská zůstane pro dopravu zcela uzavřený do 2. září.